|
Mainostajille
Voima on valtakunnallinen ilmaisjakelulehti. Tämä yhteiskunnallinen kulttuurijulkaisu ilmestyy kymmenen kertaa vuodessa 60 000 kappaleen eränä. Jakelupisteitä on yli 500 ympäri Suomea, niiden sijainnit löytyvät täältä. Voiman painoksesta noin puolet jaetaan pääkaupunkiseudulla. Seuraavaksi aktiivisimmat jakelupaikat ovat Tampereella ja Turussa. Loput painoksesta jaetaan ympäri maata. Jakelupisteinä toimivat elokuvateatterit, kirjakaupat, kirjastot, kahvilat, korkeakoulut, teatterit ja museot.
Voiman lukijat ovat yhteiskuntakriittisiä ja maailman tapahtumista kiinnostuneita. Lukijakyselyiden perusteella Voimaan tarttuvat kaikenikäiset kulttuurinharrastajat. Eniten Voima kiinnostaa hieman alle ja vähän yli kolmekymmenvuotiaita.
_______________
Ilmoitusten tekijöille
Lataa tästä Voima-lehden vuoden 2007 painoasetukset koneellesi. Kansio sisältää Photoshop CSF-asetukset, ICC-profiilin, Acrobat Distiller 4:n ja 5:n job optionsit ja painon ohjeistusta aineiston tekoon.
Ohessa on lueteltuna tiedostomuodot, jotka soveluvat Voima-lehteen tulevien ilmoitusten tallentamiseen. Myös yleisimmät ongelmat ovat mainittuina. Ohjeistus koskee painovalmista materiaalia, Voiman toimituksessa koottavista ilmoituksista sovitaan erikseen. Kysymysten ja ongelmien kanssa kannattaa kääntyä sähköpostitse Voiman AD:n Klaus Welpin puoleen. Sähköpostiosoite on muotoa etunimi.sukunimi@voima.fi.
Mac–PC-yhteensopivuusongelmista
Voima-lehden toimituksessa käytetään Macintosh-tietokoneita, joten PC:llä tallennetut tiedostot saattavat aiheuttaa teknisiä ongelmia. Varsinkin fonttien suhteen pitää olla tarkkana, sillä Macit ja PC:t eivät usein pysty avaamaan fontteja ristiin. Mainoksia tehtäessä PC:llä onkin tärkeää poluttaa fontit eli eli muuntaa ne puhtaiksi vektorimuodoiksi.
Tiedoston nimeäminen
Voimaan lähetettävät tiedostot nimetään, ilman välilyöntejä, seuraavalla tavalla: ”ilmoittaja.tallennusmuoto”, esimerkiksi: ”rovaniemenautomuseo.pdf”.
Tiedoston lähettäminen
Tiedostot lähetetään normaaleina sähköpostin liitetiedostoina osoitteeseen aineisto@voima.fi.
Tiedostot voidaan pakata StuffIt- tai Zip-muotoon. Isompia tiedostoja lähetettäessä voidaan käyttää myös FTP-yhteyttä. Lisätietoja FTP-lähetyksestä saa Klaus Welpiltä.
Ohjelmat
Voima suosittelee Macintosh-tietokoneiden käyttöä ilmoituksien tekemiseen. Seuraavat ohjelmat soveltuvat hyvin ilmoitusten suunnitteluun ja toteutukseen:
• ILLUSTRATOR (piirustus, taitto, tallennetaan PDF-muotoon)
• INDESIGN (taitto, joka muutetaan PDF-muotoon)
• PHOTOSHOP (kuvat)
• ADOBE ACROBAT (pakkaus)
• FREEHAND (piirustus, taitto, muutetaan PDF-muotoon Acrobat Distillerillä)
Tiedostomuodoista
Voimaan voi toimittaa ilmoituksia seuraavissa tiedostomuodoissa:
• ADOBE PDF (suositeltava)
• EPS
• TIFF
• JPEG
• ILLUSTRATOR 8, 9
PDF
PDF eli Portable Document Format on pakattu tiedosto, joka voi sisältää fontteja, vektorigrafiikkaa ja sävykuvia. PDF on nykypäivänä yleisin ja suositeltavin toimitusmuoto ilmoitusaineistoille. PDF-tiedoston etu on sen keveys ja monipuolisuus.
PDF:n lopputuloksen toimivuuden varmistamiseksi tulee ensin tehdä postscript-tiedosto taitto-ohjelmasta ja sen jälkeen "tislata" tämä tiedosto Voiman painoasetuksilla Acrobat Distiller -ohjelmassa. Postscript-tiedostoa tehtäessä tulee asetusten kanssa olla tarkkana.
Voiman ilmoituksia ei koskaan tulisi tallentaa suoraan PDF:ksi taitto-ohjelmasta tai esimerkiksi PDF Writer -ohjelmasta, PDF:n tekeminen Acrobat Distillerin kautta on ainoa tapa varmistua PDF:n täydellisestä toimivuudesta. Erityisesti Freehand tuottaa epätäydellisiä PDF:iä, joita paino ei välttämättä hyväksy. Adobe InDesign CS2 ja uudemmat ohjelman uudemmat versiot tuottavat taitto-ohjelmista luotettavimpia taittotiedostoja. Tehtäessä PDF suoraan taitto-ohjelmasta ongelmia syntyy erityisesti läpinäkyvyyksien ja muiden tehosteiden kanssa. Ongelmat ilmenevät usein vasta mainosta painoon syötettäessä, Voiman painossa virheet tulevat herkästi näkyviin.
Erittäin tärkeää PDF:ä tehtäessä on taitto-optimoiduilla asetuksilla tehdyn PostScript-tiedoston ”tislaaminen”, taas optimoiduilla asetuksilla Acrobat Distiller -ohjelmassa. Toisin sanoen työnkulku on pitkä, mutkikas ja täynnä vaaroja. PDF:ä tehtäessä moni asia voi mennä pieleen, joten jos olet vähänkin epävarma siitä mitä teet, harkitse EPS:n tekemistä. Mikäli kuitenkin hallitset painovalmiin PDF:n tekemiseen liittyvät kaikki yksityiskohdat ovat ladattavissa yllä olevasta linkistä.
Voiman Acrobat Distiller -asetukset ja väriprofiilit on ladattavissa yllä olevan linkin kautta. Värikuvat painetaan 200dpi-tarkkuudessa, bitmapit 1200dpi tarkkuudessa.
EPS
EPS-tiedosto voi sisältää sävykuvia, ladottua tekstiä ja vektorigrafiikkaa. Tärkeää EPS:ä tehtäessä on, että linkkikuvat ovat ”embed” tai vastaavalla komennolla sisällytetty tiedostoon ja että kaikki fontit on oikoluvun jälkeen polutettu. Voiman graafinen osasto ei tee tekstikorjauksia, eikä myöskään suorita fonttikorvauksia. Tiedostoa ei tulisi tallentaa ”save as” -komennolla. Oikea EPS on syytä luoda exportoimalla. Ennen exportoimista on syytä tarkistaa, ettei RGB-konvertointi ole aktivoituna. Linkkikuvien, mikäli ne ovat sävy- tai grayscaletiffejä, pitää olla CMYK- tai grayscalemuodossa ja 200dpi kuvakoon ollessa yhden suhde yhteen. 1-bittisten kuvien resoluutio tulisi olla 1016 dpi. On myös ensisijaisen tärkeää muistaa, että sävykuvia ei tulisi skaalata taitto-ohjelmassa.
Freehand ja Illustrator
Tekstit on hyvä muuttaa poluiksi. Tiedosto tulee muuntaa PDF:ksi ennen toimitusta. Erityisesti Freehandista PDF tulee ehdottomasti tehdä Acrobat Distillerin kautta.
TIFF
TIFF on yleisin sävykuvien tallennusmuoto. Voimaan toimitetuissa CMYK- tai harmaasävykuvissa (grayscale) bittisyvyyden tulee olla kahdeksan ja resoluution 170dpi, kuvakoon ollessa yhden suhde yhteen. Jos kuvan lopullisesta koosta jostain syystä ei olla varmoja, kuvaan on syytä jättää skaalausvaraa eli korkeampi resoluutio. Photoshop-ohjelmassa ei kannata tehdä kokonaisia mainoksia, jos ne sisältävät tekstiä. Photoshopiin ladottu teksti rasteroituu 170dpi:hin, joka on lähes kymmenen kertaa epätarkempi kuin normaali – printterin täyttä resoluutiota hyödyntävä – ladottu teksti. Eli: kuvat säädetään kuvankäsittelyohjelmassa ja taitot hoidetaan taitto-ohjelmassa. Yksibittisen TIFF:in tai linjakartan bittisyvyys on yksi. Tämä tarkoittaa sitä, ettei kuvassa ole muita sävyjä kuin yksi väri ja ei väriä. 1-bittisissä kuvissa ei näin ollen ole pehmentäviä ääriviivoja tai kuvareunuksia. Yksibittiset TIFF:it tulisi tallentaa Voiman filmitulostimen maksimiresoluutiota hyödyntäen eli 1016 dpi. Värikuvista vielä: Mikäli haluat hienosäätää värikuvia värienhallintaa hyväksikäyttäen Voiman painoasetukset ovat saatavilla yllä olevasta linkistä.
JPEG
JPEG-pakkausmenetelmää käytettäessä kuvasta häviää informaatiota, toisin sanoen laatua. Voiman graafinen osasto vastaanottaa JPEG-kuvia, kunhan ne ovat CMYK eroteltuja. Voima ei kuitenkaan suosittele tämän pakkausmenetelmän käyttöä. Muuten JPEG:iin pätevät samat lainalaisuudet kuin TIFF-kuviin eli sitä ei suositella tekstiä sisältävien mainosten tekemiseen.
Ei-toivotut tiedostomuodot
Voima-lehti ei vastaanota ilmoituksia, jotka on tallennettu mm. seuraaviin tiedostomuotoihin:
• PAGEMAKER
• COREL
• MICROSOFT WORD
• GIF
Väreistä
Voima painetaan sanomalehtipainossa sanomalehtipaperille. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että täysin tarkka värien kohdistaminen (niin suotavaa kuin se olisikin) on lähes mahdotonta. Ilmoitussuunnittelijan kannattaakin käyttää värejä harkiten ja tehokkaasti, esim. negatiivitekstiä ladottaessa ympäröivän pinnan ei pitäisi koostua kuin yhdestä tai kahdesta väristä. Ilmoitussuunnittelijan tulisi tietenkin myös luettavuuden ja informatiivisuuden nimissä pitää mielessä yleiset kontrasti- ja vastavärisäännöt. Negatiiviteksteissä tulisi myös käyttää groteskeja eli päätteettömiä kirjaisintyyppejä ja välttää hiusviivoja. Mainokset, jotka ovat suunniteltu päällystetylle korkealaatuiselle paperille eivät välttämättä sovi Voimaan.
RGB-värit eivät luonnollisestikaan näytä painettua todellisuutta. Käyttämällä kalibroitua monitoria, profiileja ja prosessivärikarttaa vältetään pahimmat yllätykset.
Sudenkuopat
Tyyppillisimmät tiedostovirheet Voimaan tulleissa ilmoituksissa:
• väärin tehdyt PDF:t (ilmenee fonttivirheinä ym.)
• käytetty RGB-kuvia tai värejä
• väärän kokoiset ilmoitukset
• väärin tai väärään tiedostomuotoon tallennetut tiedostot
• liian ohuet negatiivitekstit liian monen värin pinnoilla
• tekstiä tai muuta relevanttia informaatiota painovaroalueella eli marginaaleilla
• mainosten akselisuhteet ymmärretty väärin
_______________
Tarkat ilmoitusten koot mainittu mediakortissa.
|
